Ma belle-mère a jeté une vieille photo où l'on me voyait avec ma défunte mère - Elle n'avait aucune idée de ce qui se cachait derrière

Lorsque sa belle-mère jette la seule photo qui lui restait de sa mère, Selena ne dit rien. Ce qui se passe ensuite révèle des secrets, met à nu la loyauté et prouve une vérité toute simple : certaines actions ont des conséquences qu'aucune excuse ne peut effacer.

Quand ma mère, Samantha, est décédée, j'avais dix ans. Elle était malade depuis deux ans, et à la fin, la seule chose qui restait dans notre maison était cette photo encadrée sur la cheminée.

On me voyait dessus, âgée d'environ six ans, les bras serrés autour de sa taille, toutes les deux riant si fort que l'appareil photo nous avait capturées en plein mouvement. Elle portait sa robe d'été préférée, celle avec les boutons blancs et les petits tournesols brodés sur l'ourlet.

Cette robe sentait toujours le soleil et l'assouplissant. Et son parfum flotte encore dans le couloir, vanille et lavande, doux et fantomatique.

La photo trônait au centre du salon.

Mon père, Matthew, l'a gardée là après son décès. Il n'en parlait pas beaucoup, se contentant d'épousseter le cadre parfois, doucement, comme s'il s'agissait de quelque chose de sacré.

Une fois, je l'ai surpris debout devant, sa main posée sur le bois.

Nous n'avions pas d'autel. Nous avions ce cadre. Cette simple photo — ce moment figé dans le temps.

Et pendant des années, elle est restée à sa place — lors des anniversaires, des remises de diplômes, et même la première fois que je suis rentrée à la maison après une excursion d'une semaine. Le cadre n'a jamais bougé.

Jusqu'à ce que Linda emménage.

Et le jour où ce cadre a disparu, c'est le jour où tout le reste a commencé à s'effilocher.

Je ne le savais pas à l'époque, mais cette photo était sur le point de bouleverser son monde soigneusement organisé.

Papa a rencontré Linda quatre ans après la mort de maman. J'étais assez âgée pour comprendre ce que signifiait sortir avec quelqu'un, mais trop jeune pour croire encore que personne ne pourrait prendre la place de maman.

Au début, Linda n'était pas méchante. Elle avait l'air normale, bien que très soucieuse de son apparence.

Elle m'a fait un compliment sur mes cheveux une fois. Je lui ai dit merci. Elle a fait des lasagnes sans gluten. Je les ai mangées.

Et pendant tout ce temps... J'ai regardé mon père sourire comme je ne l'avais pas vu depuis longtemps, et je me suis dit que ce n'était peut-être pas la peine de s'inquiéter.

Mais elle détestait cette photo — celle qui était sur la cheminée.

Dès qu'elle est entrée dans notre maison, ses yeux se sont posés sur elle.

« Cette vieille chose ne correspond pas à la palette de couleurs », a-t-elle dit une fois. « Il faut un cadre plus convenable... »

« Il ne serait pas mieux dans ta chambre, Selena ? », a demandé Linda.

« Elle reste ici », disait toujours papa.

Je me souviens qu'un jour, en pleine rénovation, elle a pris le cadre et l'a retourné.

« Les couleurs commencent à disparaître. »

« C'est ce qui arrive avec les vieilles choses, Linda », ai-je dit.

Elle a roulé des yeux.

Et puis un après-midi, en rentrant des cours, j'ai su que quelque chose n'allait pas avant même d'avoir posé mon sac.

En me tournant vers le salon, je me suis arrêtée net. La cheminée était vide. Et la photo ?

Elle avait disparu.

À la place, il n'y avait qu'un cadre propre et dépoussiéré.

« Linda ? »

Elle était dans la cuisine, sirotant une tasse de thé et feuilletant un magazine.

« Où est la photo qui était ici ? »

Elle n'a même pas levé les yeux de son magazine.

« Oh, ce vieux truc, Selena ? Tu as grandi. Il est temps de tourner la page sur le passé, ma fille », a-t-elle dit.

« Tu l'as jeté ? Tu as jeté la photo de ma mère ? ! »

« Seigneur, ne sois pas si dramatique. C'était juste un vieux cadre avec une photo défraîchie qui n'était même pas belle ! Tu sais quoi ? Faisons ça ! Tu en fais un nouveau avec moi ! Je t'achèterai quelque chose de joli à porter. »

Linda a souri en disant cela — comme si elle pensait sincèrement que j'allais accepter.

Je suis restée là. Immobile.

Cette photo était là depuis plus longtemps que Linda. Elle était là depuis plus longtemps que n'importe lequel de ses meubles à la mode.

Et pourtant, elle se comportait comme si elle n'avait aucune importance.

« Tu n'as aucune idée de ce que tu viens de faire », ai-je dit. « Tu vas le regretter, Linda. »

Ma belle-mère a ri.

« Oh vraiment, Selena ? Quoi, j'ai jeté une sorte de relique sacrée ou un héritage inestimable ? »

« D'une certaine façon », ai-je dit. « Papa a caché une enveloppe derrière cette photo. Elle t'était destinée. Il m'en a parlé il y a longtemps et m'a dit que c'était une surprise qui changerait ta vie. Il m'a dit qu'il l'avait cachée là parce qu'il pensait que c'était le seul endroit où tu ne regarderais jamais. »

« Tu mens », dit-elle.

« C'est vrai ? Pourquoi n'irais-tu pas voir dans la poubelle ? »

Pour la première fois, elle avait l'air déstabilisée.

« Où est passée la poubelle ? », demande-t-elle, la voix tranchante. « Je l'ai jetée hier soir. Et... »

« Probablement à la décharge, Linda », ai-je dit en me tournant pour quitter la pièce.

Je n'ai pas attendu sa réponse. Je me suis contentée de marcher dans le couloir jusqu'à ma chambre et de fermer la porte derrière moi. Dix minutes plus tard, j'ai entendu la porte d'entrée claquer.

J'ai regardé à travers les stores et elle était là — Linda, fraîchement changée, son chignon commençant à se défaire. Elle s'est agrippée au volant et a démarré.

Elle se dirigeait vers la décharge.

Je n'ai même pas souri. Je suis juste retournée dans le salon et je me suis assise sur le canapé, en attendant.

Lorsque papa est rentré, ses yeux se sont immédiatement posés sur la cheminée.

« Où est la photo de maman, chérie ? », a-t-il demandé.

« Demande à ta femme », lui ai-je simplement répondu.

« Où est-elle ? Qu'est-ce qu'elle a fait ? ! »

« Elle est partie il y a environ deux heures, papa. »

Mon père a sorti son téléphone. Il a appelé Linda, mais il n'y a pas eu de réponse.

Puis nous avons attendu tous les deux.

Ce n'est qu'à l'heure du dîner que nous avons enfin entendu la porte d'entrée s'ouvrir.

Une odeur nauséabonde s'est fait sentir — des ordures mouillées, de la nourriture en décomposition.

Linda se tenait dans l'embrasure de la porte comme une femme qui a été traînée en enfer. Son chemisier en soie était déchiré et maculé de boue, ses bras étaient couverts de crasse et ses cheveux étaient emmêlés en touffes, collés à son visage rougi.

Pendant une fraction de seconde, j'ai vu quelque chose d'autre dans ses yeux. Ce n'était pas seulement de la rage, mais de la panique. Peut-être qu'elle ne s'était jamais sentie à sa place, ni dans cette maison, ni nulle part.

Elle ressemblait à quelqu'un qui avait rampé dans une décharge à la recherche de sa fierté — et qui l'avait perdue là.

D'un geste brusque, elle jeta quelque chose sur le sol. L'objet atterrit avec un lourd craquement. Le cadre de la photo. Il était boueux, fissuré et déformé.

Quelques éclats de verre s'accrochaient encore aux coins.

« Il n'y avait rien dedans ! », cria-t-elle. « Il n'y avait pas d'enveloppe ! Matthew ! Qu'est-ce qui ne va pas chez toi et ta fille ? »

« Je n'ai jamais parlé d'enveloppe à Selena », dit-il prudemment.

Linda s'est tournée vers moi.

« Tu m'as menti ! Tu as dit qu'il y avait quelque chose derrière ! »

« Il y avait quelque chose », ai-je dit en croisant les bras et en croisant son regard.

« Tu t'en souviens encore, chérie ? », a demandé Papa.

« Tu me l'as dit il y a longtemps », ai-je répondu. « Je ne savais pas ce que c'était. Je savais juste que c'était pour elle. »

« Linda, il y avait quelque chose derrière la photo », a-t-il dit. « Mais je l'ai enlevée hier. »

Le visage de Linda s'est vidé de sa couleur.

« Je t'ai encore vue rôder autour du cadre », a-t-il ajouté. « Alors je l'ai déplacé. C'était censé être une surprise pour ton anniversaire. »

« Qu'est-ce... qu'est-ce que c'était, Matthew ? »

« Il y avait deux billets à l'intérieur. Pour Miami pendant deux semaines. Pour une magnifique station thermale tout compris », a-t-il dit. « Et ce n'est pas tout. J'allais te parler de la cabane dans les bois que j'ai trouvée. Je voulais l'acheter pour toi... un endroit juste pour toi. »

Linda s'est contentée de le fixer, la bouche entrouverte, trop abasourdie pour cligner des yeux.

Et pour une fois, elle n'avait pas un seul mot à dire.

« C'était censé changer ta vie », a dit papa. « Je pensais que tu respectait cette famille. Mais aujourd'hui, après ces bêtises, j'ai réalisé autre chose. »

Il s'est tourné vers moi, et son visage s'est adouci.

« Je crois que je vais plutôt prendre ma fille. Elle mérite tellement de joie dans sa vie. »

Linda a eu le souffle coupé.

« Tu n'es pas sérieux, Matthew. »

« Eh bien si »

« Ta précieuse fille m'a piégée. Elle m'a humilié en m'envoyant à la décharge ! Et pour quoi ? Un cadre stupide ? »

« Mon enfant a protégé ce qui compte pour nous, Linda ! »

Je n'ai rien dit. Je n'en avais pas besoin.

« Fais ton sac, ma chérie », a dit papa. « Nous partons ce soir. »

Nous n'avons pas dit au revoir à Linda. Et alors que nous sortions de l'allée, j'ai regardé derrière moi dans le rétroviseur. Linda se tenait sur le porche dans son chemisier sale, le maquillage maculé, les cheveux en désordre, s'accrochant à la porte comme s'il s'agissait de sa dernière bouée de sauvetage.

Elle avait l'air si pâle. Et pour la première fois, elle a peut-être enfin vu ce qu'elle avait jeté.

Papa n'a pas parlé jusqu'à ce que nous soyons à mi-chemin de l'aéroport.

« Je suis désolé que tu aies dû voir ça, ma fille. »

« Ce n'est pas grave », ai-je dit calmement. « Maman aurait détesté ce que la maison est devenue. »

« Oui, je pense aussi », a-t-il dit, les yeux toujours rivés sur la route.

La suite à Miami donnait sur l'eau. Le soleil brillait, les fenêtres étaient grandes ouvertes, le bruit de l'océan se faisait entendre en arrière-plan. Une bouteille de champagne était posée sur la table, intacte.

Le lendemain matin, il m'a remis un petit paquet enveloppé dans du papier de soie. À l'intérieur se trouvait un nouveau cadre. Il était élégant.

Lorsque j'ai déchiré l'emballage, j'étais émue. À l'intérieur se trouvait la photo — maman dans sa robe jaune, moi enroulée autour de sa taille, toutes les deux en train de rire.

« J'ai pris la photo pendant que tu faisais tes valises », dit papa doucement. « Maman est toujours là. Elle le sera toujours. »

Nous avons posé le cadre sur la table basse de la suite — pour que nous puissions voir maman tout le temps.

Cette nuit-là, j'ai rêvé qu'elle dansait à nouveau, pieds nus dans l'herbe, sa robe jaune brillant comme la lumière du soleil.

Lorsque nous sommes rentrés chez nous deux semaines plus tard, la maison était silencieuse.

Linda n'était plus là.

Son armoire était vide, ses affaires avaient disparu de la salle de bain.

Sur le comptoir de la cuisine se trouvait une feuille de papier, pliée en deux.

Mon père l'a d'abord ouverte, et me l'a passée.

« Je suis désolé. J'étais jalouse d'une femme morte. Et maintenant, j'ai tout perdu. —L »

Je l'ai lu deux fois.

« Elle a fini par l'admettre, hein ? », a dit papa.

Puis, il l'a mise dans la poubelle.

« Maintenant, remettons ce cadre sur la cheminée », a-t-il dit.

Nous avons marché ensemble jusqu'au salon.

Il me l'a tendu, me laissant le placer moi-même. Je l'ai posé délicatement au centre, comme il l'avait toujours été.

« J'ai enfin l'impression d'être de nouveau chez moi, papa », ai-je dit. « Maintenant, préparons le gâteau au chocolat préféré de maman. »

Nous l'avons fait, en ajoutant les ingrédients ensemble et en riant de la fois où j'avais presque mangé tout le gâteau moi-même et où j'avais dû rester à la maison à cause d'un mal de ventre.

« Je suis désolée, papa », ai-je dit alors que nous étions assis à la table de la cuisine.

« Ne le sois pas, ma chérie », a-t-il dit. « C'est comme ça que ça aurait toujours dû se passer... Je me suis laissé emporter par ma solitude et j'ai pensé que Linda pouvait arranger les choses. Mais je n'avais pas besoin d'une autre personne, j'avais juste besoin de trouver la paix. Et c'est ce que j'ai fait. Et maintenant, je me concentre sur toi. »

J'ai souri à mon père, et pour la première fois depuis longtemps, j'ai cru qu'il me ferait vraiment passer en premier.

Lire aussi : Ma belle-mère ne cessait de m'insulter parce que j'étais enseignante, jusqu'à ce que mon beau-père prenne la parole