
J'ai pris soin de la mère de mon mari pendant cinq mois après son opération, alors qu'il me trompait – Je lui ai donc donné une leçon en lui prenant ce qu'il avait de plus cher
Lorsque Penelope accepte de s'occuper de sa belle-mère, elle ne s'attend pas à le faire seule, ni à découvrir la trahison qui se trame dans son dos. Mais lorsque la vérité éclate, elle ne supplie pas et ne craque pas. Elle prend une décision discrète qui change tout et le laisse sans rien qu'il ne puisse remplacer.
C'était l'idée de mon mari. Un jour, Eric s'est assis en face de moi à notre table de cuisine, celle que j'ai remise à neuf pendant le confinement, tenant une tasse qu'il n'a pas lavée, portant une chemise que j'ai pliée, et il l'a dit comme si c'était un compliment.
« Pen, je pense vraiment que tu es la seule personne à qui je ferais confiance avec elle en ce moment. »
Sa mère, Julia, était tombée, ce qui signifiait qu'elle devait subir une opération de la hanche, plusieurs semaines de rééducation, et maintenant elle est de retour à la maison.
C'était l'idée de mon mari.
Mais elle ne rentrait pas à la maison toute seule.
Elle avait besoin d'aide pour tout : se tenir debout, prendre un bain, se faire préparer ses repas et prendre ses médicaments. Et la compagnie, apparemment, Julia avait besoin de ma compagnie.
« Pen, tu vas travailler à la maison », dit Eric en faisant glisser une tasse vers moi comme si nous discutions des projets du week-end.
« Tu ne penses pas qu'elle a besoin de quelqu'un de formé pour ça ? », ai-je demandé, en haussant un sourcil. « Je ne peux pas faire grand-chose, Eric. »
Elle avait besoin d'aide pour tout.
« Elle ne veut pas d'étrangers autour d'elle », a-t-il dit rapidement. « Et honnêtement ? Je ne fais confiance à personne d'autre avec elle. Tu es la seule personne que je connaisse qui le ferait bien. Et qui… s'occuperait d'elle comme elle le mérite. »
C'était ça — le compliment enveloppé dans l'attente.
« J'aiderai quand je le pourrai », a-t-il ajouté, ce qui, nous le savions tous les deux, signifie rarement.
« Je ne fais confiance à personne d'autre avec elle. »
Nous étions mariés depuis 15 ans. Je savais quand on me demandait quelque chose et quand on me mettait au pied du mur.
J'ai donc dit oui, parce que c'est ce que j'ai toujours fait dans mon mariage.
***
Pendant les cinq mois qui ont suivi, je me suis levée avant le soleil, j'ai guidé Julia jusqu'à la salle de bain, j'ai préparé ses petits déjeuners insipides, j'ai réchauffé des compresses et j'ai ajusté des oreillers.
J'ai fixé des conférences téléphoniques entre les alarmes des médicaments contre la douleur et j'ai réchauffé mon café trois fois avant de pouvoir le finir.
J'ai dit oui, parce que c'est ce que j'ai toujours fait dans mon mariage.
Mais ne vous méprenez pas, Julia n'a jamais été désagréable à ce sujet.
« Merci, mon cœur », murmurait-elle après chaque chose, comme si elle avait peur que je disparaisse si elle ne le disait pas assez souvent.
Eric, lui, est devenu un fantôme dans sa propre maison.
Au début, il y avait des promesses :
« Je m'occupe des enfants ce soir, Pen. »
« Je m'occuperai du dîner demain. »
Julia n'a jamais été désagréable à ce sujet.
Puis c'est devenu :
« Appel tardif, Pen. Je dois être au bureau pour ça. »
« J'ai des réunions qui se suivent, chérie, désolée. »
Jusqu'à ce que finalement… Eric n'était tout simplement pas présent. Il rentrait à la maison, s'occupait de nos enfants, de Julia comme s'il s'agissait d'une corvée, puis disparaissait dans son bureau pour le reste de la nuit.
Parfois, il repartait à la nuit tombée en disant qu'il avait besoin d'un « espace tranquille » pour terminer un rapport.
Jusqu'à ce que finalement… Eric n'était tout simplement pas présent.
À ce moment-là, même ses mensonges ont cessé d'être créatifs.
Et puis, le mercredi est arrivé. Ce soir-là, j'étais à genoux dans la salle de bain, en train de frotter le carrelage autour de la base des toilettes.
Julia avait essayé de s'y rendre seule et n'y était pas parvenue. Son équilibre s'améliorait, mais sa fierté prenait parfois le dessus.
Ses mensonges ont cessé d'être créatifs.
L'air sentait l'eau de javel, le citron, et quelque chose de brut en dessous. J'avais un chiffon dans une main, des gants, et un mal de tête qui s'enroulait juste derrière mes yeux. Mon téléphone a sonné sur le comptoir.
C'était un texto de ma meilleure amie, Jenna : « Tu es à la maison en ce moment ? »
J'ai essuyé mon gant sur ma cuisse et répondu par texto :
« Oui. Qu'est-ce qu'il y a ? J'ai du poulet au four et de la purée de pommes de terre au beurre. »
« Tu es à la maison en ce moment ? »
J'ai imaginé Jenna souriant en lisant cela, envisageant de venir dîner à la maison.
« Penelope, Jace et moi sommes en train de dîner. Eric est là. Nous sommes chez Romano. »
J'ai cligné des yeux à l'écran. Chez Romano ? C'était l'endroit où nous allions pour les anniversaires et les rendez-vous galants… à l'époque où nous nous donnions encore la peine de faire tout ça.
« Qu'est-ce que tu veux dire, Jen ? Avec qui est-il ? »
J'ai attendu en silence en regardant les trois points apparaître sur mon écran… puis la vérité.
« Avec qui est-il ? »
Jenna a envoyé une photo d'Eric assis à une table à la lumière des bougies, légèrement incliné — sa main sur le poignet d'une femme.
« Je ne voulais pas y croire. Alors j'ai pris une photo. Pen… Je suis vraiment désolée. »
Mes mains sont devenues froides. Le chiffon est tombé, et je n'ai pas pris la peine de le ramasser. Je n'ai fait que fixer l'écran.
Je n'ai pas commencé à brailler, ni à crier.
Au lieu de cela, je me suis levée, j'ai enlevé mes gants et je me suis lavé les mains.
Je n'ai fait que fixer l'écran.
« Léo, Liana », ai-je appelé mes enfants en enfilant un pull propre. « S'il vous plaît, gardez un œil sur Grand-mère. Lia, aide-la à aller aux toilettes, d'accord ? Et le dîner sera prêt dans les 15 prochaines minutes. Vous entendrez le four ! Je serai bientôt de retour ! »
Je savais que j'en demandais beaucoup à mon enfant de 14 ans, mais je n'avais pas le choix. Si Eric me trompait, je devais le voir de mes propres yeux.
Je ne suis pas entrée quand je suis arrivée au restaurant. Je n'avais pas besoin de le faire. J'étais à mi-chemin de ma voiture quand la serveuse est sortie, un carnet de reçus à la main.
Si Eric me trompait, je devais le voir de mes propres yeux.
« Penelope ? », dit-elle en plissant les yeux comme si elle me connaissait. « Hé… tu es venue avec Eric ? La table habituelle ? »
Mon estomac n'a pas chuté. Il est resté immobile.
« Non », ai-je dit. « Non. »
Par la fenêtre, j'ai vu Eric : il était penché en avant, tout le visage illuminé, riant d'une façon que je n'avais pas vue depuis des années. Et elle ? Elle souriait comme si le monde leur appartenait.
Par la fenêtre, j'ai vu Eric.
Pour la première fois depuis des mois, je me suis sentie calme. Parce qu'enfin, je savais exactement ce qu'il fallait faire.
***
Le lendemain matin, j'ai préparé le petit déjeuner comme d'habitude. Du thé pour Julia, un œuf à la coque, deux tranches de pain grillé avec un supplément de beurre et un bol de baies mélangées — comme elle l'aimait.
J'ai pris le plateau et j'ai marché lentement jusqu'à sa chambre, non pas parce que j'étais fatiguée, mais parce que je savais ce qui allait arriver.
Enfin, je savais exactement ce qu'il fallait faire.
Elle a levé les yeux de son oreiller, surprise de me voir. « Je pensais qu'Eric l'apporterait aujourd'hui, ma chérie. Je pensais qu'il te donnerait un repos pour une fois. »
« Il avait… d'autres projets hier soir », ai-je dit en lui adressant un doux sourire.
« Tout va bien, Penelope ? »
J'ai posé le plateau et me suis doucement assise sur le bord de son lit.
« Julia », ai-je dit avec précaution. « Il y a quelque chose que je dois te dire. Et j'ai besoin que tu me laisses le dire, d'accord ? »
« Il avait… d'autres projets hier soir. »
« Très bien, ma fille », dit-elle en repliant ses mains sur ses genoux.
« Eric voit quelqu'un. Et on dirait que ça fait un moment que ça se passe. »
« Mon Dieu… »
« J'ai fait quelques recherches, et je sais qu'elle s'appelle Demi. Hier soir, ils étaient chez Romano. Julia… ils riaient et se tenaient la main. Et je suis sûre que ce n'était pas juste… un dîner. »
Les lèvres de Julia se sont écartées, mais elle n'a pas parlé.
« Je suis sûre que ce n'était pas juste… un dîner. »
« Je ne voulais pas le découvrir comme ça », ai-je dit. « Je ne m'attendais pas à ce que mon mari me trompe… Mais maintenant que je le sais, je ne peux pas l'ignorer. »
« Je ne sais pas quoi dire », a murmuré Julia. « C'est à cause de moi ? »
« Non. Et tu n'as pas besoin de dire quoi que ce soit. Je ne te l'ai pas dit pour te faire du mal, Julia. Je te l'ai dit parce que je pars. »
Ses mains tremblaient alors qu'elle attrapait le bord de la couverture.
« Tu pars ? »
« Oui, avec les enfants », ai-je dit en hochant doucement la tête. « Je ne peux pas continuer à prétendre que c'est un mariage. Et je ne peux pas continuer à servir tout le monde tout en étant oubliée. »
« C'est à cause de moi ? »
« Et moi, alors ? », a-t-elle demandé en repoussant ses larmes.
« J'ai trouvé un petit appartement pour nous, Julia. Tu ne peux pas encore monter les escaliers, alors j'ai trouvé un établissement de soins pour toi. C'est beau, c'est paisible et il y a du personnel. Après être rentrée à la maison hier soir, j'ai fait mes recherches dans le salon. Je signerai le bail de l'appartement plus tard. Et je t'ai déjà inscrite… J'ai fait le virement pour le premier mois ce matin. »
« Avec quel argent, Pen ? »
« Avec le mien. Après cela, les factures iront à Eric. Il peut s'en occuper et c'est sa responsabilité. »
« Et moi, alors ? »
Julia a baissé les yeux sur ses genoux, puis les a relevés vers moi.
« Est-ce que tu… veux que je vienne avec vous ? »
« Un jour ou l'autre, quand tu pourras monter les escaliers et faire les choses par toi-même. Mais d'ici là, je veux que tu sois en sécurité. Et je veux que tu saches que je n'ai jamais fait ça pour la reconnaissance. Je l'ai fait parce que tu as été gentille et que tu m'as toujours vue dans ce mariage. Même quand ton fils ne le faisait pas. »
Elle a inspiré lentement, puis m'a tendu la main.
« Mais en attendant, je veux que tu sois en sécurité. »
« Je te dois tout, ma chérie. Tout. Laisse-moi commencer à faire mes valises. »
Quand j'ai raconté aux enfants ce qui se passait, Liana n'a pas posé de questions. Elle est juste entrée dans sa chambre et a commencé à plier ses vêtements. Un tiroir à la fois.
Elle n'était pas en colère, pas comme le sont habituellement les adolescents — elle était juste… finie.
« Je ne veux pas qu'il vienne me chercher à l'école, maman », dit Liana à voix basse. « Peux-tu t'en assurer ? »
« Je te dois tout, ma chérie. »
« Oui, ma chérie. Je vais vous chercher tous les deux. Je te le promets. »
Leo s'est attardé devant la porte, les bras croisés. « Si papa m'envoie un texto, je le bloque. »
J'ai commencé à dire à mon fils qu'il n'avait peut-être pas besoin d'être aussi définitif, mais je me suis contentée d'acquiescer.
« Je ne veux pas de ses faux check-ins », a ajouté Leo. « Pas s'il ne les pense pas. »
Nous avons fait nos valises rapidement.
« Si papa m'envoie un texto, je le bloque. »
***
J'ai engagé une entreprise de déménagement qui est venue le lendemain matin. Julia se reposait déjà dans l'établissement de soins, sa fenêtre donnant sur un petit jardin rempli de tulipes rouges et d'un épouvantail à l'air confus.
Trois jours plus tard, je suis retournée à la maison pour récupérer les dernières de nos affaires. J'ai trouvé Eric assis sur la dernière marche de l'escalier, regardant le sol comme s'il pouvait lui répondre. Il n'a pas levé les yeux quand je suis entrée.
« Tu l'as installée ailleurs », a-t-il dit.
« Je nous ai tous installés ailleurs. Tu n'as rien remarqué jusqu'à ce que nous soyons partis. »
« Tu l'as installée ailleurs. »
« Elle n'a pas répondu à mes appels, Penelope », a-t-il dit en traînant une main sur son visage.
« Elle ne te doit pas ça. »
« C'est ma mère, et je l'ai autorisée à rester ici ! »
« Je me suis occupée d'elle, Eric ! Et j'étais ta femme. Liana est ta fille, Leo est ton fils, mais ça ne t'a pas empêché de te faufiler partout, n'est-ce pas ? »
Il a relevé la tête, les yeux cerclés de rouge.
« C'est ma mère, et je l'ai autorisée à rester ici ! »
« Ce n'était pas — »
« Ne mens pas », ai-je ajouté.
« Mais… »
« Je t'ai vu chez Romano l'autre soir. Avec cette femme, Demi ou quel que soit son nom. Tu riais, tu trinquais et tu lui tenais la main comme si c'était un dîner d'anniversaire. Je n'ai pas eu besoin d'entendre les mots. Tu disais déjà tout avec ton visage. »
« Je t'ai vu chez Romano l'autre soir. Avec cette femme… »
« Est-ce que c'est… permanent ? »
« À toi de me le dire, Eric. Tu m'as regardée me briser pour ta mère — pour cette maison, et pour nos enfants… pendant que tu te faufilais pour prétendre être quelqu'un d'autre. Tu m'as laissée porter tout ça toute seule pour que tu puisses te sentir important ailleurs. »
« J'ai fait une erreur. »
« Non, tu as fait un millier de choix. Et chaque fois que tu n'es pas rentré à la maison, chaque fois que tu m'as laissée rester tard à faire la vaisselle et à plier le linge pendant que tu allais jouer au petit ami… c'est toi qui as choisi de ne pas être là. »
« Est-ce que c'est… permanent ? »
Ses mains sont tombées entre ses genoux.
« Les enfants le savent. Ta mère le sait aussi », dis-je en m'appuyant sur le mur.
« Je ne pensais pas que ça irait aussi loin. »
« Mais c'est le cas. Tu peux avoir Demi. J'ai passé assez de temps à être invisible. »
Et sur ce, je suis sortie.
« Les enfants le savent. »
***
Le lendemain soir, les enfants et moi nous sommes présentés chez Julia avec des tasses au beurre de cacahuètes faites maison. Julia a ouvert la porte en pantoufles et en cardigan. Son visage s'est illuminé.
« Vous m'avez manqué », dit-elle en serrant les enfants dans ses bras. « Pen, j'ai appelé Eric ce matin. Je lui ai dit qu'il n'était plus mon contact d'urgence et que je le reniais. Je l'ai aussi dit à la famille. Personne ne peut faire comme si rien ne s'était passé. J'ai élevé un fils, Pen, mais tu as élevé une famille. C'est là toute la différence. »
Elle a attrapé la boîte de bonbons et a souri.
Je ne me suis pas vengée, je suis juste partie.
Et quand je l'ai fait, tout ce à quoi Eric tenait m'a suivie jusqu'à la porte.
Je ne me suis pas vengée, je suis juste partie.
Si vous pouviez donner un conseil à quelqu'un dans cette histoire, quel serait-il ? Parlons-en dans les commentaires Facebook.
