Les enfants de ma belle-sœur ont abîmé mon papier peint tout neuf avec des marqueurs – La vérité que j'ai découverte m'a mise hors de moi

L'achat de notre première maison devait être un rêve devenu réalité pour mon mari et moi. Au lieu de cela, un dîner en famille s'est transformé en cauchemar lorsque j'ai réalisé que la personne qui détruisait le fruit de notre travail n'était pas un enfant armé de feutres, mais un adulte animé par la rancune.

Je m'appelle Poppy. J'ai 30 ans, et si vous m'aviez dit il y a un an que ma plus grande source de stress ne serait pas le travail ou les factures, mais le papier peint, j'aurais ri. Mon mari, Chace, a 28 ans. C'est un homme calme, capable de réparer un robinet qui fuit grâce à une vidéo YouTube et deux heures de détermination.

Nous venons d'acheter notre première maison ensemble après ce qui nous a semblé être une décennie d'économies. Elle n'est pas luxueuse et n'est certainement pas prête à être emménagée, mais elle est à nous. Chaque coin ébréché, chaque marche qui grince, chaque recoin poussiéreux ? À nous.

Nous avons consacré nos week-ends à la rénovation. Le soir, nous nous effondrions, empestant le diluant pour peinture et la pizza bon marché, mais il y avait quelque chose d'étrangement romantique dans tout cela.

Le salon était notre pièce préférée. Nous avons choisi un papier peint qui nous a tous deux interpellés dans le magasin : un motif botanique discret avec une légère touche scintillante qui reflétait la lumière d'une manière douce et magique. Il était cher, mais nous avons décidé de nous faire plaisir. Nous avons passé nos soirées à aligner chaque bande, à lisser chaque bulle d'air et à rire de nos erreurs. Une fois terminé, la pièce nous procurait une sensation de réconfort.

Chaque fois que j'entrais dans cette pièce, je ressentais une fierté que je n'avais jamais éprouvée auparavant pour un objet matériel.

Alors quand Chace a suggéré un dîner en famille pour la montrer, j'étais tout à fait d'accord.

C'était simple : des pâtes, du pain à l'ail et une ou deux salades. Le repas était de type « potluck », rien d'extraordinaire. Juste une soirée agréable avec des gens que nous aimions, ou dans certains cas, que nous tolérions simplement.

Jess, ma belle-sœur, est arrivée avec ses jumeaux, Harry et Luke. Ils ont sept ans. Jess a 32 ans, elle est mère célibataire et, honnêtement, assez compliquée. Nous ne nous sommes jamais vraiment bien entendues. Elle a tendance à tout transformer en compétition, qu'il s'agisse d'éducation, d'argent, de carrière ou même de savoir qui apporte le meilleur dessert. J'essaie néanmoins d'être polie.

Elle élève seule deux garçons, et cela mérite le respect, même si son attitude est insupportable.

J'avais aménagé un petit coin pour les enfants dans le salon : des jus de fruits, des biscuits Goldfish et des dessins animés prêts à être visionnés. Chace y avait même ajouté un pouf pour rendre l'endroit plus amusant.

Tout se passait bien. Des rires, des verres qui s'entrechoquent, une odeur de beurre à l'ail dans l'air. Je me suis réfugiée dans la cuisine pour prendre d'autres boissons quand je l'ai entendu.

Des ricanements.

Pas le genre mignon.

Je me suis arrêtée, j'ai posé la bouteille de soda et j'ai marché lentement vers le salon.

Et c'est là que je l'ai vu.

J'ai eu le souffle coupé. Là, sur notre papier peint tout neuf, il y avait des tourbillons de marqueurs rouges, bleus et verts, avec des boucles et des zigzags qui s'étendaient du sol jusqu'à la taille. Les capuchons des marqueurs étaient éparpillés comme des confettis sur le tapis. Mon estomac s'est effondré.

J'ai eu l'impression que quelqu'un avait chassé l'air de ma poitrine et, pendant un moment, je n'ai pas pu bouger.

Harry a levé les yeux vers moi et m'a tendu un capuchon vert avec un petit sourire penaud.

« Oups », a-t-il dit doucement.

Luke a souri. « Bon travail, mon frère ! Maintenant, maman va nous récompenser ! »

J'ai cligné des yeux. « Quoi ? »

J'ai vraiment cru que j'avais mal entendu.

Je me suis retournée, en essayant de ne pas perdre la tête, et j'ai appelé : « Jess ? Tu peux venir ici une seconde ? »

Elle est entrée en s'essuyant les mains sur une serviette en papier, probablement parce qu'elle s'était servie dans la cuisine. Ses yeux se sont portés directement sur le mur.

« Oh », dit-elle, puis elle a ri.

Elle a vraiment ri.

Son rire a résonné dans mes oreilles, tranchant et dédaigneux, comme si les heures que Chace et moi avions consacrées à cette pièce ne signifiaient rien.

« Les garçons seront toujours des garçons », a-t-elle répondu en haussant les épaules, comme s'ils avaient renversé un verre de jus de fruits et non pas abîmé un papier peint coûteux. « Ils finiront par se lasser. Ne t'inquiète pas. Tu n'as qu'à le refaire. »

J'étais stupéfaite. « Jess, ce papier peint nous a coûté des centaines d'euros. Nous avons passé des semaines à le mettre en place. »

Elle m'a regardée, très sérieuse. « Tu as acheté une maison. Tu peux te permettre de refaire un mur. Ce ne sont que des petits garçons. »

J'ai serré la mâchoire. Je sentais mes oreilles brûler. J'avais envie de crier, mais à la place, j'ai forcé un sourire, j'ai dit que j'avais besoin d'un moment et je suis sortie.

J'ai pris un chiffon et j'ai essayé de frotter l'encre, mais cela n'a fait que l'étaler et l'enfoncer davantage dans le papier. Et cet éclat métallique ? On aurait dit une séance de peinture au doigt qui avait mal tourné.

Le lendemain, je suis allée dans trois magasins et j'ai acheté tous les nettoyants spécialisés qu'ils avaient, mais rien n'a fonctionné. Les taches étaient indélébiles. Chace a fait appel à un professionnel, et le devis pour refaire un seul mur s'élevait à 450 dollars.

Nous nous sommes assis sur le canapé ce soir-là, tous les deux épuisés et en colère.

« Elle ne s'est même pas excusée », ai-je marmonné.

« Je sais », a dit Chace à voix basse. « Mais c'est une mère célibataire. Je veux dire qu'elle est probablement à bout de souffle. »

J'ai acquiescé. Je le savais, et une partie de moi se sentait coupable d'être aussi contrarié. Mais une autre partie de moi, une partie beaucoup plus importante, était furieuse.

Malgré tout, j'ai dit à Chace que je ne lui facturerais pas les réparations. Je pensais qu'elle m'appellerait ou m'enverrait un SMS. Quelque chose pour dire qu'elle était désolée, ou au moins gênée. Mais rien. Pas même un « Salut, désolée que les garçons vous aient causé des ennuis ».

Son silence m'a fait plus mal que le mur abîmé, car il confirmait qu'elle se moquait complètement de ce que nous avions perdu.

Et c'est là que le bât blesse.

Une semaine plus tard, Jess est repassée. Elle voulait « déposer quelque chose » et est finalement restée pour prendre un café. Les jumeaux se sont enfuis dès qu'ils sont entrés. Je les surveillais à moitié tout en discutant dans la cuisine, mais je n'ai rien entendu qui ressemble à un chaos.

Jusqu'à ce que je marche dans le couloir vers le salon et que j'entende des chuchotements.

« Tu dessines le sapin cette fois-ci », dit Harry.

« Non, je veux refaire les tourbillons », a répondu Luke en chuchotant. « Maman a dit que si on fait encore un chef-d'œuvre sur le mur, elle nous achètera de nouveaux ensembles LEGO. »

Je me suis figée, mon cœur battant la chamade. Je suis restée immobile, respirant à peine.

Leurs petites voix résonnaient dans le couloir comme un coup de marteau dans ma poitrine, chaque mot rendant plus difficile de prétendre qu'il ne s'agissait pas d'un acte délibéré.

« Elle m'a donné le marqueur vert », a murmuré Harry. « Elle m'a dit : « Ne le dis pas à tante. » »

Tout mon corps s'est refroidi.

Ce n'était pas un accident innocent. Jess les avait encouragés. Elle avait tout planifié. Elle savait ce qu'elle faisait.

Je suis restée là, abasourdie, à fixer le coin où le couloir débouchait sur le salon. Mes mains tremblaient.

Je n'allais pas laisser passer ça.

*****

Je n'ai pas pu dormir la nuit où j'ai entendu les garçons chuchoter dans le couloir. Je suis restée allongée là, à fixer le plafond, en repensant à chaque mot qu'ils avaient prononcé. Je ne voulais pas y croire. Je veux dire, qui utilise ses enfants comme ça ?

La trahison était plus profonde que le papier peint abîmé, parce qu'elle venait de la famille, des personnes mêmes qui étaient censées protéger votre foyer, et non le détruire.

Mais je n'avais pas rêvé. Jess leur avait dit de dessiner sur le mur. Encore une fois. Juste pour pouvoir les récompenser.

J'avais besoin d'une preuve.

La fois suivante où Jess est venue avec les jumeaux, j'avais tout prévu. J'ai placé mon téléphone derrière une pile de livres de coloriage sur le bord de la table des enfants dans le salon, j'ai appuyé sur « enregistrer » et je me suis éloignée. Mon cœur battait à tout rompre, mais j'ai fait semblant de rester calme. J'ai souri et j'ai proposé des jus de fruits comme si de rien n'était.

Comme prévu, quelques minutes plus tard, j'ai de nouveau entendu les voix des garçons, claires comme de l'eau de roche.

En les entendant, j'ai eu l'estomac noué, car cette fois-ci, je ne pouvais plus me convaincre que j'avais mal compris.

« Maman a dit de dessiner encore sur le papier peint pour qu'elle se fâche encore plus ! », a dit l'un d'eux avec un petit rire malicieux.

Mes mains se sont serrées en poings, mais je n'ai pas dit un mot.

C'était tout ce dont j'avais besoin.

J'ai attendu quelques jours avant de mettre mon plan à exécution. Chace et moi avons organisé un autre dîner, un peu plus formel cette fois-ci. Jess était invitée, bien sûr. Tout le monde l'était. C'était en quelque sorte une offre de paix, ou du moins c'est ce que je voulais faire croire.

Jess est arrivée comme à son habitude : bruyante, sûre d'elle et se comportant comme si toute la maison lui appartenait. Elle a jeté son manteau sur le dossier du canapé, n'a pas pris la peine de me dire bonjour et s'est servi un verre.

« Ça sent bon ici », a-t-elle dit en mettant un grain de raisin dans sa bouche à partir du plateau d'apéritif. « J'espère que c'est meilleur que la dernière fois. »

J'ai eu un sourire crispé. « On verra bien. »

Le dîner s'est déroulé comme tous les autres. Les gens discutaient et riaient. Les enfants étaient de nouveau dans la salle de séjour, collés à la télévision. Jess était à sa place habituelle à la table, tenant la conversation comme elle le faisait toujours, se comportant comme la reine de la soirée.

J'ai attendu que le dessert soit servi. Mes mains tremblaient, mais je me suis levée et je me suis éclaircie la gorge.

« Jess, il faut que je te demande quelque chose. »

Elle a levé les yeux, fourchette en main, au milieu d'une bouchée de cheesecake. « Qu'est-ce qu'il y a ? »

J'ai jeté un coup d'œil autour de la table. Tout le monde était devenu silencieux.

« Pourquoi tes garçons ont-ils dit que tu leur avais demandé d'abîmer nos murs pour que tu leur achètes des LEGO ? »

Sa fourchette s'est écrasée sur son assiette.

« De quoi tu parles ? »

J'ai sorti mon téléphone de ma poche arrière, je l'ai déverrouillé et j'ai appuyé sur l'enregistrement vocal.

La pièce est devenue silencieuse lorsque les voix des garçons ont retenti pour que tout le monde puisse les entendre.

« Maman a dit de créer un chef-d'œuvre... elle nous achètera des LEGO. »

J'ai mis l'enregistrement en pause.

Personne n'a dit un mot. Même le bruit des couverts s'est arrêté. Jess avait l'air d'avoir reçu une gifle.

« Ils inventent tout ça ! », s'est-elle exclamée.

J'ai croisé les bras et je l'ai regardée droit dans les yeux.

« Les enfants n'inventent pas ce genre de détails, Jess. Tu as ri quand ils ont détruit notre papier peint. Puis tu m'as dit que nous avions les moyens de le refaire. Maintenant, je sais pourquoi. »

Chace est intervenu, d'une voix calme mais ferme. « Nous t'avons accordé le bénéfice du doute. Mais ça ? Tu t'es servie de tes enfants pour détruire notre maison. »

Le visage de Jess est devenu rouge, puis violet.

« Vous ne comprenez pas ! », s'est-elle exclamée. « Je loue un taudis sans jardin alors que vous vivez dans cette maison parfaite ! Savez-vous à quel point c'est difficile ? Savez-vous ce que ça fait de voir mes garçons regarder tout ce que vous avez et qu'ils n'ont pas ? Vous auriez dû nous proposer de vivre avec vous ! La famille partage ! »

Des halètements ont résonné autour de la table.

Ma belle-mère, Carla, a cligné des yeux comme si elle venait de recevoir un seau d'eau froide. Mon beau-père, Michael, a serré les mâchoires, et la sœur cadette de Chace, Anna, s'est contentée de regarder fixement.

J'ai pris une inspiration et gardé un ton calme.

« Tu n'as pas demandé, Jess. Tu as comploté. Tu as demandé à tes garçons de vandaliser notre maison parce que tu étais jalouse. »

Jess s'est levée si vite que sa chaise a raclé le sol.

« C'est incroyable ! Je n'arrive pas à croire que tu me fasses passer pour la méchante. Après tout ce que j'ai fait pour maintenir cette famille unie ! »

Elle a attrapé son sac à main et s'est dirigée vers la porte en criant derrière elle : « Allez, les garçons ! On s'en va. Vous êtes tous des ingrats ! »

Les jumeaux l'ont suivie, confus et silencieux. L'un d'eux s'est retourné pour prendre un biscuit sur la table des desserts. Jess lui a donné une tape sur la main et l'a entraîné avec elle.

La porte a claqué.

Personne n'a parlé pendant un moment. Puis Carla a poussé un grand soupir.

« Je pensais que tu étais trop dur avec Jess avant », a-t-elle dit doucement. « Mais plus maintenant. »

Chace a acquiescé. « On a essayé. Mais là, elle a dépassé les bornes. »

Son frère, Max, a secoué la tête. « Qui fait ça ? Qui apprend à ses enfants à détruire la propriété d'autrui juste pour susciter la pitié ? »

Même mon beau-père, qui se plie généralement en quatre pour défendre Jess, a déclaré sans détour : « Elle a perdu la tête. »

Le poids de leurs paroles m'a envahie, un mélange étrange de soulagement et de tristesse, car pour la première fois, tout le monde comprenait enfin ce à quoi j'avais dû faire face depuis le début.

Ce soir-là, les SMS ont commencé à affluer.

« Ça va ? »

« Je n'arrive pas à croire qu'elle ait dit ça. »

« Elle pensait vraiment pouvoir s'en tirer comme ça. »

Nous avons cessé d'inviter Jess après cela. Les dîners de famille ont toujours lieu, mais pas chez nous et jamais avec elle.

La rumeur a circulé, comme c'est toujours le cas dans une petite ville. Quand les gens ont demandé pourquoi Jess n'était pas à l'événement familial suivant, je leur ai dit la vérité. Je n'ai pas exagéré. Je n'ai pas dit de mal. J'ai simplement dit ce qui s'était passé.

Et c'est là que le bât blesse.

Une semaine plus tard, la cousine de Chace m'a envoyé une capture d'écran. Jess avait publié sur Facebook une photo des jumeaux tenant de nouveaux ensembles LEGO. La légende se lisait comme suit : « Fière de mes petits artistes créatifs ! Ils l'ont mérité ! »

Elle nous en a fourni la preuve elle-même.

Nous avons déboursé 450 $ et refait le mur. Cette fois-ci, nous avons choisi une peinture vert sauge douce, lavable, durable et beaucoup moins chère. Chace a masqué les moulures et a peint les bords avec des coups de pinceau lents et prudents, tandis que je le suivais avec le rouleau.

L'odeur de la peinture fraîche emplissait l'air, mais au lieu d'être oppressante, elle était rafraîchissante, comme si nous prenions un nouveau départ. Nous avons mis l'une de nos anciennes playlists et, lorsqu'une chanson que nous aimions tous les deux a commencé, Chace s'est mis à chanter faux, me faisant rire si fort que j'ai failli laisser tomber le rouleau.

« Ne quitte pas ton boulot », l'ai-je taquiné en replongeant le rouleau dans le bac.

Il a souri. « Tu adores ça. Admets-le. »

J'ai secoué la tête, toujours en riant. « Tu as de la chance que personne d'autre ne puisse t'entendre. »

Quand nous avons eu fini, nous avions tous les deux des taches de peinture verte sur les bras et dans les cheveux. Nous nous sommes reculés, en sueur et fatigués, mais quand j'ai regardé le mur, j'ai ressenti un profond sentiment de paix. Nous avions pris quelque chose de laid et de douloureux et l'avions transformé en quelque chose dont nous pouvions être fiers.

La pièce avait l'air différente, mais meilleure d'une certaine façon. Pas seulement à cause de la nouvelle couleur. Elle semblait propre et paisible.

Pour la première fois depuis le sabotage de Jess, j'ai eu l'impression que notre maison nous appartenait vraiment à nouveau.

Plus tard dans la semaine, nous nous tenions dans l'embrasure de la porte, regardant notre mur fraîchement peint.

« Ça valait chaque centime », a dit Chace en glissant un bras autour de mes épaules.

J'ai souri. « Juste pour la voir se tortiller. »

Vous n'avez pas besoin de crier, de vous battre ou de préparer une grande vengeance.

Parfois, il suffit d'appuyer sur « enregistrer », de garder son sang-froid et de laisser la vérité parler d'elle-même.

Jess s'est creusé sa propre tombe. Et elle s'est assurée que tout le monde en entende l'écho.

Lire aussi : Ma belle-mère m'a chassée de la maison après la mort de mon père, mais je lui ai fait payer

Cette œuvre est inspirée d'événements et de personnes réels, mais elle a été romancée à des fins créatives. Les noms, les personnages et les détails ont été modifiés afin de protéger la vie privée et d'améliorer le récit. Toute ressemblance avec des personnes réelles, vivantes ou décédées, ou avec des événements réels est purement fortuite et n'est pas voulue par l'auteur.

L'auteur et l'éditeur ne prétendent pas à l'exactitude des événements ou à la représentation des personnages et ne sont pas responsables de toute interprétation erronée. Cette histoire est fournie « telle quelle » et les opinions exprimées sont celles des personnages et ne reflètent pas les points de vue de l'auteur ou de l'éditeur.